Études et permis de travail · PTPD
PTPD : tests de français acceptés et risques de refus
TEF Canada, TCF Canada, niveau requis : préparez votre preuve linguistique et comprenez les conséquences d’un refus.
Par Horizons · · Lecture : 3 min

Pour le permis de travail postdiplôme (PTPD), les tests de français acceptés sont le TEF Canada et le TCF Canada. Un test inadéquat, un résultat insuffisant ou une preuve manquante peuvent compromettre votre demande. Voici les vérifications essentielles avant de déposer votre dossier.
Quel test de français choisir pour le PTPD ?
Choisissez la version Canada du TEF ou du TCF, passée en personne. Vos résultats doivent dater de moins de deux ans au dépôt et couvrir les quatre compétences : compréhension orale, compréhension écrite, expression orale et expression écrite. Le français n’est pas imposé : une preuve d’anglais acceptée peut aussi répondre à l’exigence. Consultez les tests et documents reconnus par IRCC.
Avoir étudié en français ne remplace pas le test officiel. Prévoyez une date d’examen assez tôt pour recevoir vos résultats avant le dépôt. Conseils de préparation d’ÉduCanada.
NCLC 5 ou NCLC 7 : quel niveau faut-il ?
| Diplôme obtenu | Minimum en français |
|---|---|
| Baccalauréat, maîtrise ou doctorat | NCLC 7 dans chaque compétence |
| Autre programme universitaire | NCLC 7 dans chaque compétence |
| Autre programme collégial, polytechnique ou non universitaire | NCLC 5 dans chaque compétence |
Ces exigences concernent les demandes de PTPD présentées depuis le 1er novembre 2024. Les diplômés d’une école de pilotage admissible bénéficient d’une exception. Les règles s’appliquent aussi aux diplômés du Québec. Critères d’admissibilité d’IRCC.
Une bonne moyenne ne compense pas une compétence sous le seuil. Par exemple, si votre programme exige NCLC 7, un niveau 6 à l’écrit ne suffit pas, même avec 8 à l’oral. Comparez chaque résultat au tableau officiel de conversion TEF Canada et TCF Canada.
Quelles erreurs peuvent entraîner un refus ?
- Omettre l’attestation : IRCC précise que le test peut apparaître comme document « facultatif » dans le portail, tout en restant obligatoire pour votre demande.
- Fournir une preuve non conforme : mauvais test, résultats expirés ou niveau trop faible dans une compétence.
- Négliger les autres critères : réussir le test ne garantit pas le PTPD. L’admissibilité du programme, le parcours d’études et, selon votre situation, le domaine d’études restent à vérifier.
Pour une exemption d’épreuve liée à un handicap, IRCC prévoit une procédure particulière : une attestation incomplète sans les explications requises peut mener au refus. Voir les instructions sur la preuve linguistique.
PTPD refusé : que faire ensuite ?
Commencez par lire les motifs exacts de la décision. Si vous travailliez grâce à l’autorisation liée à votre demande de PTPD en cours, vous devez cesser de travailler dès la notification du refus. Une nouvelle inscription au test ne rétablit pas cette autorisation. Consignes d’IRCC après une décision.
Faites rapidement examiner votre lettre, votre statut et vos dates. Une nouvelle demande n’est pas automatiquement possible : le délai général de 180 jours après la confirmation de réussite des études doit notamment être vérifié. Un meilleur résultat obtenu plus tard ne garantit pas la réouverture du dossier.
Information générale vérifiée le 16 octobre 2026 à partir des sources officielles. Les possibilités après un refus dépendent de votre dossier et nécessitent une analyse individuelle.
Un test à préparer ? Un refus reçu ?
Parlons de votre situation pour préciser les prochaines démarches.

